《天工开物》中的设计思想对当代设计发展的启示

Revelation of the Heavenly Creations Design Ideas of Contemporary Design Development

中文关键词: 《天工开物》  设计思想  当代设计

英文关键词: Heavenly Creations  design ideas  contemporary design

中文摘要:

      阐述了《天工开物》中蕴含的一些重要的设计思想，以及这些设计思想对当代设计发展的启示，即设计要顺应自然规律，遵从生态伦理，进行“生态设计”；设计需要创新；设计的发展离不开科学技术；设计要满足人的生理需求和保护人类赖以生存的环境。

英文摘要:

      The "Heavenly Creations" contains some important design ideas, as well as the revelation of these design ideas on the development of contemporary design, that is designed to conform to the laws of nature, comply with the ecological ethics and ecological design; design requires innovative; design is inseparable from the development of science and technology; and design to meet the people′s physiological need and protecting the environment for human survival.