天津地铁空间公共艺术设计中的地域文化应用

The Application of Regional Culture in the Public Space Design of Tianjin Metro

中文关键词: 地域性  公共艺术  地域文化  地铁空间

英文关键词: regionalism  public art  regional culture  metro space

中文摘要:

      对地域性公共艺术的概念及地域性公共艺术在国内外地铁中的应用进行了介绍，对比分析了天津地铁建设中地域性公共艺术设置的现状，并结合当地文化特征和具体的几个地铁站点设计，归纳出天津地铁空间的公共艺术形式和内容，得出其设计原则，即主题性、公众性和经济实用性，体现了艺术要服务于大众生活的意义与宗旨。

英文摘要:

      In this paper, the concept of regional public art and its application in the subway at home and abroad are introduced. Comparison and analysis of the current situation of regional public art installation in Tianjin metro construction are made. Then combined with local cultural characteristics and design of several specific subway stations,this paper sums up the public art form and content of Tianjin metro space, and then obtains a few design principles,namely theme, public and economic practicality, reflecting the significance and purpose that art is intended to serve the public life.