原研哉设计的生态启示

Research on Ecological Revelation of KENYA HARA Design

中文关键词: 原研哉  设计  生态

英文关键词: KENYA HARA  design  ecology

中文摘要:

      在生态设计的文化背景下，通过对原研哉设计理念及作品的研究和分析，获得了一些生态设计方面的经验和启发，并结合生态设计学的理论，论述了日本设计师在设计中是如何关注自然和保护环境的，如理论结合实例论述了原研哉少量而不少质的设计模式、富有人性化的产品设计开发模式、树立节制观念的消费引领模式以及富有生态意蕴的物态传播形式。

英文摘要:

      Under the cultural background of ecological design, through the research and analysis of KENYA HARA′s design concept and his works, the writer has gained some ecological design experiences and inspiration. And combined with the ecological design theory, this paper illustrates how the Japanese designers pay attention to nature and protect the environment in their designs. For example, combining theory with examples, this paper discusses KENYA HARA′s design patterns characterized by few quantities and high quality, people-centered product development mode, the concept of moderate consumption leading mode and physical transmission form with ecological significance.