漏窗造物之美的设计研究

The Creation Beauty of Ornamental Perforated Window

中文关键词: 移步换景  造型美  线性美  意境  黄金分割点

英文关键词: change both shape and essence  modeling beauty  linear beauty  artistic conception  golden section point

中文摘要:

      目的 研究漏窗在造型与文化内涵等方面的美学价值，并探寻其传承的方式。方法 分析漏窗图案的造型元素、造型规律、造型图案的文化内涵，并结合实际的漏窗图案，论述漏窗造型所蕴含的功能和文化内涵，进而在现代设计中利用漏窗所包含的文化符号和文化内涵进行传统文化的传承设计。结论 提出了运用好传统文化符号和文化内涵的前提是深刻地理解传统文化，进而提炼出准确的传统文化符号，结合现代社会环境使传统文化再生。

英文摘要:

      Objective It analyzed aesthetic value of ornamental perforated window about patterns and cultural connotation，and explored the way to inherit it. Methods It analyzed the elementary substance，law and cultural connotation of ornamental perforated windows′patterns，and it analyzed the practicability that use cultural symbols and cultural connotation of ornamental perforated windows to inherit traditional cultural in modern design.Conclusion It pointed out premise of make good use of traditional cultural symbols and connotation was to understand traditional culture deeply，then explored precise traditional cultural symbols，and let traditional culture regeneration in modern society.