我国传统古籍印本版式对现代书籍版式设计的影响

Influence of Ancient Traditional Chinese Printed Format on Modern Book Format Design

中文关键词: 传统古籍印本  版式设计  现代书籍

英文关键词: ancient traditional printed format  format design  modern book

中文摘要:

      目的 研究我国古籍印本版式对现代书籍版式设计的影响。 方法 从我国古籍印本入手， 对传统古籍印本版式的各组成部分进行了分析， 总结了印本版式的基本特征。 在此基础上， 着眼于现代书籍版式设计表现， 从文字排列 、符号元素、留白变化、审美特征等方面探讨古籍印本版式对现代书籍版式的影响， 并以具体事例加以论述。 结论 旨在说明传统古籍版式的民族特色和文化价值， 取其精华是书籍设计民族化的重要途径之一。

英文摘要:

      Objective To study the Influence of ancient traditional Chinese printed format on modern book format design. Methods Through analyzing the components of ancient traditional printed format， the basic features of print format are summarized.On this basic， focusing on the performance of modern book format design， ancient printed format′ s influence to modern book format is discussed in text flow， symbolic elements， blank changes， aesthetic characteristics and other aspects， and specific examples to be addressed to illustrate the cultural values and national characteristics of ancient traditional printed format. Conclusion And also make known that select the essence is an important way of book design nationalization.