基于城市风貌规划的虹桥商务区公共设施设计

Hongqiao CBD Public Facilities Design Based on Cityscape Planning

中文关键词: 城市风貌  公共设施  规划  设计

英文关键词: cityscape  public facility  planning  design

中文摘要:

      目的 基于城市风貌新视角来研究公共设施设计， 系统分析城市风貌视域下城市公共设施塑造的途径。 方法 以虹桥中心商务区公共设施规划控制引导为例， 从形象识别、序列组织、生态引导三方面深入探讨了公共设施设计体系的构建方法， 并基于公共设施风貌规划的要求进行了主题设计。 结论 公共设施设计必须基于整体的城市风貌规划原则 ， 将公共设施设计纳入已有的城市建设规划管理体系， 从城市的整体空间结构层面梳理审视公共设施单体与城市整体大系统的关系， 这对改善公共设施设计目前各自为政的混乱现象具有重要意义。

英文摘要:

      Objective Based on the city public facilities design from the new perspective of cityscape， it systematically analyzed the way of city public facilities. Methods From the three dimensions of image recognition， sequence organization and ecological guidance， it discussed the construction method of public facilities design system by the case study of Hongqiao CBD public facilities planning control and guide.And the subject design is based on the requirements of public facilities landscape planning. Conclusion Public facilities must be designed based on the principle of overall planning of cityscape and the design of public facilities should be brought into the existing management system of city construction and planning.So it is important to survey the relationship between the public facilities and the whole city system from the aspect of the city spatial structure.It will be helpful to improve the fragmented chaos in public facilities design.