以人为本的用户交互界面设计

People-oriented User Interface Design

中文关键词: 以人为本  交互界面设计  人因工程  设计核心

英文关键词: people-oriented  interface design  human factors engineering  design of the core

中文摘要:

      目的 研究以人为本的用户交互界面设计， 提高用户界面设计的人性化程度。方法 通过整理以人为本的用户交互界面设计的相关文献资料， 理清以人为本的用户交互界面设计的研究意义， 结合市场对人性化用户交互界面设计的要求进行综合分析， 制定出新型的用户交互界面设计方案。在方案的设计中将以人为本的理念贯穿进去， 保证设计出来的用户交互界面设计满足人性化要求。结论机器的界面设计不再是满足人类对于机器最简单的使用， 而是要将人因工程考虑进去。人作为交互界面的操控者与使用者， 只有将人作为整个交互界面设计中的核心部分， 才能提高整个交互界面设计的水平， 只有基于以人为本的用户交互界面设计才最符合现代社会的要求。

英文摘要:

      It studies the people-oriented of user interface design，and increases the degree of user interface design of human nature. By collating the people-oriented user interface design related literature material， sorting out human-oriented research significance of user interface design， it carries on the comprehensive analysis combined with the market to the requirement of the humanized user interface design， to develop a new type of user interface design， and in the heart of the design of the concept of people-oriented throughout， to ensure that the designed user interface design is to meet human demands. Machine interface design is no longer just meet the use of human to machine the most simple， but will people died as a result of engineering into consideration. People as the user interface of the pilot and the user， only people as the core part of the user interface design， to improve the level of the entire user interface design， only the user interface design based on people-oriented is the most meet the requirements of the modern society.