面向地域文化的系列化产品创意设计

Innovative Design of Products Series Based on Regional Culture

中文关键词: 地域文化  创新设计  产品系统设计  设计方法

英文关键词: regional culture  innovative design  product systematic design  design methods

中文摘要:

      目的 研究面向地域文化进行系列化产品创意设计的方法。方法 对产品系统设计的层次及内涵进行剖析， 结合该方法的特点分析在系列化产品设计中体现地域文化的方法， 强调地域文化符号的提取、 抽象、 移植与变异， 并进行系列化产品创意设计的实践。结果 从横向和纵向两条途径提出了面向地域文化进行系列化产品创意设计的方法。结论 文化特色的表达是提升产品附加价值的重要手段， 而面向地域文化进行产品创新设计是发展区域文化创意产业及提升创意产品设计水平的有效途径。

英文摘要:

      It analyzes the innovative design methods of products series based on regional culture.Method It analyzes the different levels and contents of product systematic design， and analyzes the essential design procedure reflecting regional culture characteristics， with emphasis on the extracting， abstracting， transformation and variation of the typically cultural symbols， and finally carries out product innovative design practices.Result We conclude the systematic design methods of innovative product from horizontal and longitudinal perspectives.Conclusion Conveying of cultural semantic serves as an important means to promote product′s additional value， and systematic design of innovative products based on regional culture can be an efficient way for improving both creative industry of regional culture and the innovation capacity of product design.