传统道器文化在当代设计中的延续与发展

The Inheritance and Development of Traditional Logos and Utensils Culture in Contemporary Design

中文关键词: 道器思想  当代设计  形式  功能  技术  风格

英文关键词: logos and utensils thought  contemporary design  form  function  technique  style

中文摘要:

      目的 以我国传统道器文化为启示， 分析这一古典哲学思想在当代设计中的价值， 并探究更富有哲学内涵的现代设计方法。方法 结合当代设计实例， 理解和认识 “道” 与 “器” 之间的辩证统一关系这一核心内涵， 通过在当代设计中发现道器思想的结合点与体现方式进行研究。结论 通过对不同的设计实例进行深入分析， 分别从形式与功能、 技术与风格的角度进行研究， 发掘出其中蕴含的道器合一的哲学思想。设计师应当学会变古通今， 在现代设计实践中不断寻求与这一经典哲学思想相对应的基点， 以道器合一的思想引导创新思路， 最终形成更富有哲学内涵的当代设计方法。

英文摘要:

      Taking our traditional logos and utensils thought as the enlightenment， it makes an analysis of the value of classical philosophy thoughts in the contemporary design to explore modern design methods with more philosophical connotation.Combined with contemporary design example， to understand the core connotation of dialectical relationship between logos and utensils， the combination points and embodiment of logos and utensils thoughts in contemporary design is researched. By depth analysis of different design examples， from the form and the function， technique and style point of view， the philosophy thoughts of the logos and utensils integration are discovered. Designers should learn something from past and use it for today， try our best to discover the corresponding points form logos and utensils thought to the modern design，guiding the innovative ideas with "Integration of Logos and Utensils" thought， finally， forming the modern design method with more philosophical connotation.