生活革命视阈下的传统手工艺活态发展研究

Traditional Handicraft Living Development from the Perspective of Modern Life Revolution

中文关键词: 生活革命  传统手工艺  活态发展  创新

英文关键词: life revolution  traditional handicraft  living development  creative

中文摘要:

      目的 对传统手工艺的活态发展提出路径参考，以期使其能够在都市型生活方式的大面积确立和普及的背景下稳健传承。方法 参考民俗学学科的学术转向，将“生活革命”这一视角转向传统手工艺传承和保护，分析传统手工艺当下面临的发展困境，探讨原本适应于农业社会和传统社会的手工艺如何面临社会转型这一大挑战，并且在现代、工业社会中焕发生机。结论 在现代“生活革命”背景下，传统手工艺的活态传承需打破传统束缚，以创新意识为基础，与时下热点相结合，同时利用大众媒体和网络平台跨界破壁，不再将传统束之高阁而是“落地”生活。

英文摘要:

      It aims to present a path reference for the living development of traditional handicraft, enable to healthy inheritance under the widespread establishment and popularization of urban lifestyle. It refers to the academic steering of folklore, turns the life revolution perspective into traditional handicraft inheritance and protection, analyzes the current development dilemma of traditional handicraft, investigates how to explore the challenge of adapt to agricultural and traditional society and thriving in modern industrial society. In the context of modern life revolution, the traditional handicraft's living inheritance needs to break the traditional bondage, on the basis of innovation consciousness, combined with current hot spots and uses mass media and online platforms, no longer will the tradition be shelved, but live.