建筑空间设计与联觉

Architectural Space Design and Synesthesia

中文关键词: 建筑空间  空间意义  符号性  意象性  视觉同构  视觉连续

英文关键词: architectural space  space meaning  symbol  intentionality  visual isomorphism  visual continuity

中文摘要:

      目的 对建筑空间与联觉的产生、相互关系及协同机制进行研究。方法 通过对空间概念以及人类建筑发展的脉络梳理和分析，探讨建筑与有意义的空间之间的关系，进而揭示建筑空间与意义之间的协同关系及途径。结果 人类建筑范式是具有某种意义的载体和文化的阐释者，具有强烈的符号性。认为建筑联觉的知觉表达机制与方式，是建筑空间与意义之间的协同。结论 意义的来源，主要包括空间形态的符号性和空间形态的意象性两个方面，而空间与意义之间协同的途径，则主要通过空间视觉形态的同构、空间视觉形式的连续两种方式进行构建。

英文摘要:

      It aims to analyzes the generation, relationship and synergistic mechanism of building space and synesthesia. Based on the combing and analysis of the concept of space and the development of human architecture, it explores the relationship between architecture and meaningful space, and then reveals the cooperative relationship and ways between the architectural space and connotation. The human architecture paradigm is the carrier of a certain sense and interpreters of the culture and it has a strong symbolic nature. The perceptual expression mechanism of the building synesthesia is the synergy between the architectural space and the connotation. The source of connotation mainly includes two aspects of the symbolism of space form and the image of space form. The way of coordination between space and connotation are constructed in two ways: the isomorphism of spatial visual form and the continuous form of space vision.