基于广绣艺术特色的家具设计

Furniture Design Based on Artistic Features of Guangzhou Embroidery

中文关键词: 家具设计  广绣  非物质文化遗产  地域文化

英文关键词: furniture design  Guangzhou embroidery  intangible cultural heritage  regional culture

中文摘要:

      目的 广绣历史悠久，内涵丰富，2006年被批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。广绣曾常见于日用品中，但随着时代的变化，广绣不再广泛运用在生活中，面临着传承发展的问题。研究广绣艺术特色在家具设计中的运用，即通过创新运用来继承和发展非物质文化遗产，也是家具设计的新思路。方法 通过论述广绣的历史，分析广绣艺术特色中的寓意、针法、色彩等要素，探讨广绣的文化内涵，从而总结出广绣运用到家具中的设计方法。结论 基于广绣艺术特色进行两个家具设计案例的探讨与实践，一是将广绣的展示功能和家具的实用功能相结合的家具设计，二是基于特色针法和题材的家具设计。在广绣艺术特色运用于家具设计的过程中，探讨非物质文化遗产与现代家居产品设计结合的可行性，拓宽两者发展、创新的思路。

英文摘要:

      Guangzhou embroidery has a long history with rich content. In 2006, it was approved for inclusion in the first national intangible cultural heritage list. Guangzhou embroidery was once common in daily necessities, but with the changes of the times, Guangzhou embroidery is no longer widely used in life, and it faces the problem of inheritance and development. The study of the use of embroidery art in furniture design not only is a kind of inheritance and development of intangible cultural heritage based on the perspective of innovation, but also a new idea of furniture design. Through the analysis of the history of Guangzhou embroidery, it analyzes the connotation, acupuncture and color of Guangzhou embroidery, and discusses the cultural connotation of Guangzhou embroidery to summarize the design method of Guangzhou embroidery in furniture. Finally, based on the characteristics of embroidery art to design two cases: the first one is connecting the display of Guangzhou embroidery with the practical function of furniture, the second one is based on the characteristics of the needle and the theme of furniture design. In the process of applying Guangzhou embroidery artistic features to the design of furniture, it explores the feasibility of combining the intangible cultural heritage with the design of modern household products, and to broaden the thinking of development and innovation of them.