桃花坞木版年画造型元素在现代室内设计中的应用

Application of Modeling Elements of Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year Paintings in Modern Interior Design

中文关键词: 桃花坞年画  造型元素  现代室内设计  功能空间  应用研究

英文关键词: Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings  modeling elements  modern interior design  functional space  application research

中文摘要:

      目的 将传统年画艺术应用于现代室内设计，为非物质文化遗产的传承与发展提供新的思路与方法，提升桃花坞年画这一民间艺术的现代影响力，满足现代人对室内环境的精神需求。方法 以桃花坞木版年画为研究对象，从设计学角度出发，采用案例研究、比较研究、视觉分析以及实践研究的方法，对桃花坞年画造型元素进行研究分析，将传统民间艺术与现代室内设计相结合。结论 桃花坞年画造型元素多样，各有艺术特征，具有浓厚的地域特色与艺术价值。将桃花坞年画造型元素分类、提取设计，结合现代工艺、材料以及现代住宅与公共空间中各个空间的功能性，应用于现代室内设计，能实现中国传统民间艺术在现代设计中的合理应用，既为传统年画增加实际应用价值，又能为现代室内设计增添人文气息。

英文摘要:

      The work aims to apply traditional New Year paintings in modern interior design, provide new ideas and methods for the inheritance and development of intangible cultural heritage and enhance the modern influence of Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings to meet the spiritual needs of modern people for interior environment. Taking Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings as research object, the modeling elements of Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings were studied and analyzed from the point of view of design with the methods of case study, comparative study, visual analysis and practical study to combine the traditional folk art and modern interior design. There are various modelling elements of Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings, and each has its own artistic characteristics, with strong regional characteristics and artistic value. Modelling elements of Peach Blossom Castle Wood-engraved New Year paintings are categorized, extracted and designed, and applied to the modern decoration design combined with modern technology, materials, and functional properties of each space in modern residence, to achieve reasonable application of Chinese traditional folk art in modern design, both increasing practical application value for the traditional New Year pictures, and adding cultural atmosphere for the modern interior design.