“泉.城”文化景观视角下的公共设施设计导向研究

Design Guidance of Public Facilities in “Spring ž City” from the Perspective of Cultural Landscape

中文关键词: 文化景观  公共设施  地域文化  泉城

英文关键词: cultural landscape  public utilities  regional culture  Spring . City

中文摘要:

      目的 从文化景观的视角，对“泉.城”文化景观特色进行分析归纳，探讨基于“泉.城”文化景观整体风貌的公共设施设计导向。方法 以景观学的方法开展基础研究，界定相关概念，总结出“泉.城”文化景观特色:泉水——文化底蕴，山水——景观特色，多元——城市品格。以设计学的方法介入策略导向研究，分析了在济南的泉水文化底蕴和山水景观特色基础上，进行公共设施设计表达的方法导向，以及多元分区规划布局的策略。结论 “泉.城”文化景观视角下的公共设施设计导向研究是将城市景观研究与公共设施设计研究相结合的有益尝试。这种在景观学与设计学范畴内进行学科交叉，开展城市公共设施规划设计导向的研究，有利于引导城市公共设施的设计方向，控制城市整体的文化景观风貌。

英文摘要:

      The work aims to analyze and summarize the cultural landscape characteristics “Spring . City” from the perspective of cultural landscape and discuss the design guidance of public facilities based on the overall style of the cultural landscape in “Spring . City”. Basic research was carried out with the method of landscape science and related concepts were defined to summarize the characteristics of the cultural landscape in “Spring . City”:spring water-cultural heritage, landscape -landscape features, and diversity-urban character. Strategy research was intervened with design method to analyze the design guidance of public facilities based on the cultural heritage of Jinan spring waters and landscape features and the strategy of diversified partition planning layout. The research on the design guidance of public facilities from the perspective of cultural landscape in “Spring . City” is a useful attempt to combine the research of urban landscape with the research of public facilities design. The interdisciplinary research in the field of landscape science and design carried out to study the design guidance of urban public facilities is helpful to guide the design direction of urban public facilities and control the overall cultural landscape of the city.