基于桂东南地区传统手工编织技艺的应用

Application of Traditional Hand Weaving Skills in Southeast Guangxi:Taking Household Product Design As an Example

中文关键词: 传统手工艺  编织技艺  家居产品设计

英文关键词: traditional handicraft  weaving skills  design of household product

中文摘要:

      目的 深入挖掘桂东南地区传统手工编织技艺文化内涵，探索在现代产品设计中的创新运用，更好地保护与传承少数民族传统手工编织技艺。方法 通过对现代家居产品设计中的应用与分析，探索传统手工技艺与现代设计的融合策略与研究着力点。分析桂东南地区传统手工编织技艺的生存现状与发展困境，采用比较分析法对传统手工编织技艺与现代工艺进行比较，得出传统手工编织技艺在文化、美学、工艺等方面的优势。以家居设计为突破口，将传统手工编织技艺的优势融入现代家居设计中，探索传统基因与时尚潮流的结合原则。结论 将桂东南传统手工编织技艺的内涵价值融入现代家居设计中，能够让消费者在现代家居产品体验中感受传统手工艺的文化与工艺价值，对少数民族文化的传承和传播具有重要的实践意义。

英文摘要:

      This paper aims todeeply excavate the cultural connotation of traditional hand weaving skills in Southeast Guangxi and explore the innovative application in household products design, so as to better protect and inherit the traditional hand weaving skills of ethnic minorities. The survival status and development difficulties of traditional hand weaving skills in Southeast Guangxi were analyzed through the application and analysis of modern household product design and exploring the integration strategy and research focus of traditional hand weaving skills and modern design. The comparative analysis method was used to compare the traditional hand weaving skills with modern technology, and the advantages of traditional hand weaving skills in culture, aesthetics and technology were obtained. Taking household design as a breakthrough, the advantages of traditional hand weaving skills were integrated into modern household design, and the principle of combining traditional modeling and fashion trend was explored. Integrating the connotative value of traditional hand weaving skills in Southeast Guangxi into modern household design can enable consumers to feel the cultural and technological value of traditional handicrafts in the experience of modern household products, which has important practical significance for the inheritance and dissemination of ethnic minority culture.