固本与造意:梁平传统蓝印花布纹样的当代表达

Tradition and Innovation:Contemporary Expression of Liangping Traditional Blue Printed Fabric Patterns

中文关键词: 梁平蓝印花布  传统纹样  文化基因  形状文法

英文关键词: Liangping blue printed fabric  traditional patterns  cultural genes  shape grammar

中文摘要:

      目的 为梁平蓝印花布的保护与传承提供新的思路和方法，为“非遗”的创造性转化和创新性发展增添动力。方法 采用文献资料、走访调查、DFA分析、计算机辅助设计等方法，对梁平蓝印花布传统纹样进行研究。首先，基于文化基因理论，对梁平蓝印花布传统纹样进行基因识别和提取;然后，利用形状文法对提取的形态基因进行推演，形成新的纹样图形;最后，将新纹样图形应用到文创产品设计上。结论 固本与造意是梁平蓝印花布纹样保护与传承的基本思路，梁平蓝印花布纹样的文化基因是由纹样的形态基因、结构基因、色彩基因和意蕴基因共同构成的。以纹样的形态基因为基点，以结构基因、色彩基因和意蕴基因为约束条件，借助形状文法，可以推演出多种纹样图案，进而设计出传统与现代相结合的创新型文创产品。

英文摘要:

      The work aims to provide new ideas and methods for the protection and inheritance of Liangping blue printed fabric, and add impetus to the creative transformation and innovative development of intangible cultural heritage.Literature review, field survey, DFA analysis, computer-aided design and other methods were used to study the traditional patterns of Liangping blue printed fabric. Firstly, based on the theory of cultural genes, the traditional patterns of Liangping blue printed fabric were identified and extracted. Then, shape grammar was used to deduce the extracted morphological genes, forming new pattern graphics. Finally, the new pattern graphics were applied to cultural and creative product design.The basic idea for the protection and inheritance of Liangping blue printed fabric patterns is to combine tradition and innovation. The cultural genes of Liangping blue printed fabric patterns are composed of morphological genes, structural genes, color genes, and connotation genes. Based on the morphological genes of the patterns, and with the structural genes, color genes, and connotation genes as constraints, a variety of pattern graphics can be deduced through shape grammar, and traditional and modern innovative cultural and creative products can be designed.