以明式家具为例的中国传统纹样数字化建构策略研究

Digital Construction Strategy of Traditional Chinese Patterns with Ming-style Furniture as an Example

中文关键词: 中国传统纹样  数字化建构  明式家具  设计策略

英文关键词: traditional Chinese patterns  digital construction  Ming-style furniture  design strategy

中文摘要:

      目的 探索数字信息时代背景下，中国传统纹样数字化建构的策略，以此更好地传承和发展具有数千年演变历史的中国传统纹样。方法 通过逻辑推演推导出无序纹样的数字化建构策略。通过分析冰裂纹、云雷纹、曲水纹的数字化建构过程，推导出宏观视角下有序纹样的数字化建构策略，再以明式家具卷云纹样牙头作为细分案例，通过对它的数字化建构实践来检验建构策略的可行性。结果 得到宏观视角下中国传统纹样的数字化建构策略，包括建构的技术、方法、发展方向等。结论 无序纹样的数字化建构策略包括数字化采集与记录、图像处理与重构、矢量化处理、模式设计与创新、应用与传承五个步骤;有序纹样的数字化建构可对纹样形状进行调节，建构策略包括数字化采集与整理、图形结构研究、数学模型建构、模型优化、应用适应性拓展五个步骤。

英文摘要:

      The work aims to explore the strategy of digital construction of traditional Chinese patterns in the context of the digital information age, so as to better inherit and develop traditional Chinese patterns with thousands of years of evolution history. The digital construction strategy of disordered patterns was deduced through logical deduction. By analyzing the digital construction process of ice crack patterns, cloud and thunder patterns, and meandering water patterns, the digital construction strategy of orderly patterns from a macro perspective was derived, and then with the rolling cloud patterns on Ming-style furniture as a subdivided case, the feasibility of the construction strategy was tested through the digital construction practice. The digital construction strategy of traditional Chinese patterns from a macro perspective was obtained, including construction technology, methods, development direction, etc. The digital construction strategy of disordered patterns includes five steps of digital collection and recording, image processing and reconstruction, vector processing, pattern design and innovation, application and inheritance. The digital construction of ordered patterns can adjust the shape of the pattern, and the construction strategy includes five steps of digital collection and sorting, graphic structure research, mathematical model construction, model optimization, and application adaptability expansion.